Eärendil

El Navegante

Eärendil el Marinero fue uno de los Medio Elfos y una figura importante en las leyendas de los Días Antiguos. Descendiente de las tres Casas de los Edain, fue la primera persona conocida en llegar a Aman en la Primera Edad tras el exilio de los Noldor. Desempeñó un papel crucial en la Guerra de la Cólera y fue el patriarca del linaje de los Reyes de Númenor a través de su hijo Elros.

Historia
Viaje al sur, de Šárka Škorpíková
Viaje al sur, de Šárka Škorpíková

Hijo de Tuor e Idril, hija del rey Turgon, Eärendil se crió de niño en Gondolin. Eärendil tenía siete años cuando cayó Gondolin, y escapó por los pelos de la muerte a manos de su pariente Maeglin durante la Batalla. Fue sacado de allí a hombros de Hendor, el sirviente de la casa de Idril. Mientras descansaban en Nan-Tathren, las aguas de Ulmo despertaron en padre e hijo el anhelo del mar.

Posteriormente vivió en Arvernien, junto a los Puertos del Sirion. Más tarde, Eärendil se convirtió en el líder del pueblo que vivía allí y se casó con Elwing, hija de Dior, el hijo de Beren y Lúthien. Tuvieron dos hijos: Elrond y Elros.

Con la ayuda de Círdan el Carpintero de Barcos, Eärendil construyó un barco, el Vingilótë (o Vingilot), y navegó por los mares al oeste de la Tierra Media con dos objetivos: buscar a Tuor e Idril, que no habían regresado, y tal vez encontrar Aman para llevar así el mensaje de los Elfos y los Hombres a los Valar del Oeste antes de morir, lo que le llevó a dejar atrás a su esposa en Arvernien. En aquel momento, Elwing tenía en su poder el Silmaril que Beren le había arrebatado a Morgoth. La noticia llegó a oídos de los hijos supervivientes de Fëanor, quienes atacaron a los habitantes de Arvernien y mataron a la mayoría de ellos. Pero Elwing, antes que dejarse capturar, se arrojó al mar junto con el Silmaril. Sin embargo, el Silmaril no se perdió:

Eärendil y Elwing, por Steamey
Eärendil y Elwing, por Steamey

Al enterarse de la tragedia que había azotado Arvernien, Eärendil partió en busca de Valinor, y él y Elwing lograron llegar allí por fin. Eärendil se convirtió así en el primer mortal en poner un pie en Valinor. A continuación, Eärendil se presentó ante los Valar y les pidió que ayudaran a los Hombres y a los Elfos de la Tierra Media a luchar contra Morgoth; y los Valar aceptaron su súplica.

Dado que Eärendil había emprendido esta misión en nombre de los Hombres y los Elfos, y no por su propio interés, Manwë se abstuvo de imponerle el castigo de muerte que le correspondía. Dado que tanto Eärendil como Elwing descendían de una unión entre Elfos y Hombres, Manwë les concedió a ellos y a sus hijos el don de elegir a qué raza se unirían (un don que se transmitió posteriormente a los hijos de Elrond, que pasaron a ser conocidos como los Medio Elfos). Elwing eligió ser una de los Elfos. Eärendil habría preferido ser uno de los Hombres; sin embargo, por el bien de su esposa, optó por ser uno de los Elfos.

«Eärendil y la Batalla de las Águilas y los Dragones», de Ted Nasmith
«Eärendil y la Batalla de las Águilas y los Dragones», de Ted Nasmith

Los Valar, tras escuchar la súplica de Eärendil, se dirigieron con un poderoso ejército a la Tierra Media y derrocaron a Morgoth, atándolo con una cadena forjada por el herrero Aulë. Eärendil participó en la batalla. Su barco, el Vingilótë, fue bendecido por los Valar, se llenó de una llama blanca y resplandeciente, y fue enviado a los cielos. Él navegó al timón con el Silmaril atado a la frente. Junto a Thorondor y las Águilas, mató al gran dragón Ancalagon el Negro y arrojó su cuerpo sobre Thangorodrim, acontecimiento que, junto con la devastación causada por la Guerra de la Cólera, condujo a la Ruina de Beleriand.

Legado
La estrella de Eärendil, de Matěj Čadil
La estrella de Eärendil, de Matěj Čadil

Eärendil vivió en Valinor, y el resplandor del Silmaril en su frente aún podía verse en los cielos del lejano Oeste como la brillante Estrella de la Tarde. Los que permanecieron en la Tierra Media la llamaban Gil-Estel (en sinarin: «Estrella de la Gran Esperanza»).

En la Segunda Edad, los descendientes de los Edain siguieron la Estrella de Eärendil para llegar a Elenna. Cuando Númenor cayó bajo la Sombra, Tar-Atanamir mencionó el destino de Eärendil para discutir sobre la inmortalidad con los Mensajeros de los Valar. Los Mensajeros respondieron que el suyo era un destino aparte, como Medio Elfos, y que estaba atado al cielo, incapaz de regresar, mientras que los Númenóreanos exigían las libertades tanto de los Elfos como de los Hombres.

Bilbo Bolsón escribió el Eärendillinwë, y la leyenda de Eärendil también inspiró el poema Errantry.

Etimología

Eärendil fue el nombre que le dio su padre. Eärendil es un nombre en Quenya que significa «dedicado al mar», literalmente «amante del mar». Es un compuesto de eär y -ndil.

Tolkien utilizó el nombre original en inglés antiguo «Eärendel» para su primer Legendarium, que concibió como élfico, derivado de las palabras en qenya «ea» («Águila») y «earen» («mirador»); el significado exacto del nombre seguía sin estar claro.

Otros nombres

El equivalente en Sindarin de Eärendil era Gaerdil, con variantes como Gaerdilion y Gaerennil. También existen formas sindarizadas experimentales, como Aerendil y Aerennel, así como una traducción directa: Seron Aearon.

Su nombre materno era Ardamírë, un nombre profético, ya que significa «Joya del Mundo», de Arda («mundo») + mírë («joya»). Su versión en Sindarin era Mír n'Ardhon.

Eärendil se traducía como Azrubêl en adûnaico, a partir de azar («Mar») y la raíz bel-.

A Eärendil se le conocían por muchos epítetos: Medio Elfos, el Bendito, el Brillante y el Marinero.

Otras versiones del legendarium

Primeros poemas

Antes de concebir ninguna historia para su mitología, Tolkien escribió algunos poemas que trataban sobre Eärendel. El más antiguo fue Éalá Éarendel Engla Beorhtast, que sentaría las bases para El libro de los cuentos perdidos, ya que Tolkien «intentaba averiguar» de qué trataba. Los otros poemas fueron «La llamada del juglar», «Las costas de Faëry» y «Los marineros felices», todos ellos escritos entre 1914 y 1915. Los cuatro poemas narran de forma lírica la llegada de Eärendel a Valinor, el surgimiento de su barca como la estrella de la mañana y su viaje eterno en los confines del mundo.

La obra *La llamada del juglar* se asocia a una página destacada, en la que se describen los viajes de Eärendel hacia el Norte, visitando Islandia, tierras mágicas y contemplando Kôr desde lejos; después se dirige al sur, atravesando el mar Mediterráneo o el Atlántico, repletos de extrañas criaturas. A continuación, viaja hasta el extremo occidental del mundo y navega por el cielo, sin volver jamás. Las costas de Faëry cuenta con un breve prefacio en prosa que, al igual que en el texto anterior, presenta a Eärendel como un anciano cuando emprende su viaje hacia el Firmamento.

El Libro de los Cuentos Perdidos

Ecthelion y Earendil, por Mysilvergreen
Ecthelion y Earendil, por Mysilvergreen

En la narración más antigua del legendarium, recogida en El libro de los cuentos perdidos, Ulmo profetiza por primera vez el nacimiento de Eärendil a Tuor: «...y sin duda alguna nacerá de ti un hijo del que ningún hombre sabrá más acerca de las profundidades más recónditas, ya sea del Mar o del Firmamento del cielo». Años más tarde, los deseos de los Valar se cumplieron cuando Eärendel nació de Tuor e Idril en Gondolin:

Eärendil era aún muy joven cuando comenzó La Caída de Gondolin. Las luces rojas de los enemigos aparecieron en las paredes de su habitación, lo que le hizo llorar, ya que su nodriza , Meleth, le había contado oscuras historias sobre Melko. Su madre, Idril, acudió y le vistió con una diminuta cota de malla, lo que le animó enormemente. Cuando la batalla acababa de comenzar en la parte norte de la ciudad, Meglin y su gente del Topo llegaron a la casa de Tuor y se apoderaron de Idril. Tuor y su gente del Ala aparecieron allí justo cuando Meglin arrastraba a Idril y a Eärendel hacia las murallas, pues quería arrojar al niño mientras la madre lo veía. Al ver que Tuor se acercaba, Meglin intentó apuñalar a Eärendel, pero el niño le mordió la mano y la cota desvió la hoja. Tras matar a Meglin, Tuor le asignó a Idril algunos de sus hombres y partió hacia la Batalla.

Durante el sitio de Gondolin, Idril permaneció en la entrada de su casa hasta que ya no pudo esperar más, por lo que envió a la mayor parte de su escolta por su túnel secreto junto con Eärendel, mientras ella se quedaba allí. Más tarde, cuando los exiliados de Gondolin salieron de la Ciudad hacia la llanura, Tuor vio a un grupo de hombres perseguidos por Jinetes de Lobos: «¡Mirad! Ahí está Eärendel, mi hijo; mirad, su rostro brilla como una estrella en el Yermo...». Alrededor de Eärendel había algunos hombres del Ala, y Hendor, un sirviente de la casa, lo llevaba en brazos. Por orden de Tuor, dejaron de correr y se salvaron de los Orcos. El niño se alegró al ver a su padre, quien lo subió a hombros. Más tarde, al reunirse con su madre, Eärendel se negó a que ella lo llevara en brazos, ya que estaba claramente cansada, y preguntó por Salgant, que era un amigo suyo en Gondolin. Pero cuando preguntó por Ecthelion y Gondolin, sus padres le explicaron que todos habían perecido. Tras un año de andanzas, los Exiliados se establecieron en la desembocadura del Sirion, y allí Eärendel creció hermoso en la casa de su padre.

Tolkien nunca terminó la historia de Eärendil, de la que solo se conservan esbozos dispersos. Resulta prácticamente imposible resumirlos de forma coherente.

Versiones posteriores

En el primer boceto del Silmarillion (1926), destinado a «reiniciar» el legendarium, Eärendel mató a Ungoliant.

Earendel también se menciona en *The Notion Club Papers*, donde Tolkien cambió finalmente el nombre por el de Earendil, y así quedó.

Inspiración
Uno de los tres escudos heráldicos que J. R. R. Tolkien diseñó para Eärendil
Uno de los tres escudos heráldicos que J. R. R. Tolkien diseñó para Eärendil

Aunque Eärendil es un nombre en Quenya dentro del legendarium, Tolkien lo creó basándose en el anglosajón éarendel. Afirma que ya en 1913 le llamó la atención la «gran belleza» del nombre, que percibió como «totalmente coherente con el estilo habitual del anglosajón, pero eufónico en un grado peculiar en esa lengua agradable, aunque no “deliciosa”».

Tolkien también era consciente de los cognados germánicos del nombre (el nórdico antiguo Aurvandill, el lombardo Auriwandalo), y en The Notion Club Papers se alude a la cuestión de por qué se adoptó en la mitología la forma anglosajona en lugar de la lombarda o la protogermánica. Las pruebas del nórdico antiguo y del anglosajón apuntan a un mito astronómico, en el que el nombre hace referencia a una estrella o a un grupo de estrellas, y el anglosajón, en particular, señala a la Estrella de la Mañana como heraldo del Sol naciente (cristianizada en «Crist» para referirse a Juan el Bautista).

Tolkien se inspiró especialmente en los versos de Christ, que se convirtieron en el título de su primer poema sobre Eärendil:

Esta primera línea tiene su paralelo en las palabras de Eönwë cuando Eärendil llega a Aman: «¡Salve, Eärendil, el más ilustre de los marineros, [...] ¡Salve, Eärendil, portador de la luz antes que el Sol y la Luna!». También inspira la exclamación de Frodo en el Antro de Ella-Laraña: «¡Aiya Eärendil elenion ancalima!», que se traduce como «¡Salve, Eärendil, la más brillante de las estrellas!». La exclamación de Frodo hacía referencia al «cristal estelar» que llevaba consigo, que contenía la luz de la Estrella de Eärendil, el Silmaril que lucía en la frente.

Representación en las adaptaciones
La estatua de Eärendil en el muelle central de Armenelos en *El Señor de los Anillos: Los Anillos de Poder*.
La estatua de Eärendil en el muelle central de Armenelos en *El Señor de los Anillos: Los Anillos de Poder*.

2022: El Señor de los Anillos: Los Anillos de Poder:

8 de septiembre: Adar:

El muelle central de la capital de Númenor está presidido por una estatua de Eärendil. A su derecha se encuentra una estatua de Elwing en forma de pájaro.

Referencias

1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 25/05/2026.

Colaboran en la Tolkienpedia