La ciudad de los trasgos
La Ciudad de los Trasgos era un asentamiento de orcos situado bajo las Montanas Nubladas, gobernado por el Gran Trasgo.
La Ciudad de los Trasgos era una red de túneles y cavernas que atravesaba las Montañas de parte a parte, con una «Puerta Trasera» cerca del Nido del Águila, en las Tierras Ásperas, que servía como Camino de Huida y como acceso a las Tierras Ásperas. En las profundidades de la Ciudad de los Trasgos había una cueva con un lago que, sin embargo, estaba conectada con los túneles de los Orcos, y uno de los pasadizos conducía a la «Puerta Trasera».
Historia
Mucho antes de la llegada de los orcos de las Montanas Nubladas, en las cuevas vivían criaturas Sin Nombre. Hacia el año 2480 de la Tercera Edad, los orcos de las Montanas Nubladas comenzaron a construir fortalezas secretas en las montañas, bloqueando los pasajes hacia Eriador, y ampliaron esas cuevas, excavando túneles para conectarlas; sin saberlo, acorralaron a esas criaturas viscosas en rincones oscuros. Uno de esos «dueños originales» era Gollum, que vivía en un lago subterráneo cercano y se alimentaba de pescado crudo y de los Orcos que mataba.
La puerta principal de la ciudad se encontraba en uno de los pasos de las Montanas Nubladas, pero hacia el año 2941 de la Tercera Edad los viajeros aprendieron a evitar ese peligroso camino y los Orcos abrieron otro bajo el Paso Alto, más seguro: el Porche Principal.
Durante el viaje a la Montaña Solitaria, Thorin y Compañía descansaron en una cueva y fueron capturados por los orcos. Los llevaron ante el Gran Trasgo, quien los acusó de espionaje y se enfureció al descubrir que Thorin llevaba consigo a Orcrist, una espada que el Gran Trasgo recordaba de Gondolin. Con la ayuda de Gandalf, el Gran Trasgo fue asesinado y Bilbo y los Enanos escaparon, perseguidos por una tropa de Orcos.
Representación en las adaptaciones
1977: El hobbit (película de 1977):
La Ciudad de los Trasgos es, al igual que en el libro, un conjunto de túneles y cavernas.
1989: El hobbit (cómic):
La Ciudad de los Trasgos es, al igual que en el libro, un conjunto de túneles y cavernas.
2003: El Hobbit (videojuego de 2003):
La Ciudad de los Trasgos es un gigantesco complejo minero enano con numerosos ascensores, puentes y vagones de tren para darle más emoción a la acción del nivel.

2007: El Señor de los Anillos Online:
La Ciudad de los Trasgos, una de las primeras novedades añadidas al juego tras su lanzamiento inicial, es una gran red de túneles y cuevas a la que se accede desde la parte oriental de la Region de las Montanas Nubladas. Se trata de una red laberíntica de pasillos, puentes y cuevas con numerosos pasadizos laterales. La Sala del Trono del Gran Trasgo y la Cueva de Gollum son dos de los puntos finales naturales de la exploración. La Ciudad de los Trasgos se revisó en la instancia de grupo «El Trono del Gran Trasgo», que simplificó en gran medida la disposición centrándose en la Sala del Trono. Se puede acceder a otra versión de la Ciudad de los Trasgos desde la entrada oriental, en la región de los Valles del Anduin. Esta versión también contiene la Sala del Trono, aunque las tres versiones difieren ligeramente entre sí.
2012: El hobbit: un viaje inesperado:
La Ciudad de los Trasgos se describe como un gigantesco sistema de cavernas con extensas pasarelas de madera. Los trasgos tienen un núcleo central de viviendas, con el trono del Gran Trasgo situado en el centro.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 26/05/2026.