Guardaespaldas de Bolgo

A medida que la batalla se prolongaba, los orcos se reagruparon en el valle ante la llegada de una horda voraz de Huargos, junto con la guardia personal de Bolgo. Estos enormes orcos iban armados con «cimitarras de acero» y, a medida que el cielo se oscurecía y se desataba la tormenta, la batalla parecía decantarse a su favor.

Sin embargo, el rumbo de la batalla cambió en su contra cuando Thorin Escudo de Roble salió de Erebor y se lanzó a la refriega, reuniendo a enanos, hombres del lago y elfos por igual para hacer retroceder a los Orcos. La carga de Thorin dispersó a la horda de Huargos y se abalanzó contra la propia guardia personal de Bolgo. Sin embargo, la escolta mantuvo sus filas, dejando a Thorin y a los enanos de su compañía en una posición vulnerable ante los atacantes.

Poco después, cuando los orcos y los lobos habían rodeado a la compañía, obligándoles a agruparse en un Gran Anillo, la guardia personal de Bolgo lanzó su propio ataque contra ellos. Se abalanzaron aullando por todos lados, «como olas sobre acantilados de arena».

Poco después de que Thorin «cayera atravesado por las lanzas», Beorn llegó en los últimos momentos de la batalla y lo puso a salvo, antes de regresar rápidamente. En su gran ira, nada pudo detenerlo mientras «dispersaba a la guardia personal» antes de derribar al propio Bolgo y aplastarlo.

Se desconoce qué fue de la guardia personal de Bolgo después de que Beorn los dispersara. Es posible que murieran antes de poder huir. Si se encontraban entre los que huyeron, quizá formaran parte de los muchos que fueron empujados hacia el Río Rápido; o de los que fueron perseguidos en los pantanos que rodean el Río del Bosque. Sin embargo, incluso si se encontraban entre los que huyeron casi hasta el Reino del Bosque, habrían sido asesinados o se habrían adentrado en lo más profundo Bosque Negro y habrían sido abandonados allí para morir. En cualquier caso, nunca se sabrá si corrieron alguno de estos destinos.