El camino a Isengard

El rey Théoden, Gandalf el Caballero Blanco, Aragorn, Legolas, Erkenbrand, Éomer, Gimli y los hombres de Rohan se reunieron junto a un arroyo. Cuando Théoden le preguntó a Gandalf por su magia sobre los árboles, Gandalf se rió y les dijo que no había sido obra suya. Les pidió que lo acompañaran a Isengard si deseaban saber más sobre los árboles.

Tras descansar, los hombres reanudaron la marcha. Llegaron a Orthanc, la ciudadela de Saruman en Isengard. Se sorprendieron al descubrir que Bárbol y sus Ents habían destruido la ciudadela, y que Saruman y Lengua de Serpiente se habían escondido en Orthanc, custodiados nada menos que por Merry y Pippin. Théoden, ansioso por ver a Bárbol, se despidió de los Hobbits y acompañó a Gandalf hasta la muralla del norte.

Tolkien escribió este capítulo, junto con los cinco capítulos finales del Libro III, de forma conjunta (no secuencial) durante su tiempo libre en el verano y el otoño de 1942. Redactó siete versiones diferentes del diálogo entre Gandalf y Théoden. Finalmente, tras realizar una copia limpia, gran parte de esa versión, su cronología y la ruta hacia Orthanc, fue descartada y reescrita.