Bárbol

El más anciano de los Ents

Bárbol, también conocido como Fangorn, era el más anciano de los Ents, un ser con aspecto de árbol que era una especie de «pastor de los árboles». Muy alto y de miembros rígidos, con piel parecida a la corteza y cabello frondoso, como la mayoría de los Ents, a Bárbol le costaba mucho tiempo tomar una decisión. Repetía una y otra vez que no había que «precipitarse».

Bárbol es descrito, junto con Tom Bombadil, como el ser más antiguo de la Tierra Media. A finales de la Tercera Edad, vivía en el Bosque de Fangorn, que recibió su nombre en su honor.

Historia

Bárbol era el ser vivo más anciano de la Tierra Media, ya que había despertado junto con los Ents durante los Años de los Árboles de la Primera Edad, algún tiempo después del Despertar de los Elfos, quienes fueron los primeros en enseñar a los Ents a hablar; aunque él mismo decía que en Fangorn había árboles «más antiguos que él». Su reino era el inmenso bosque que se extendía desde Beleriand y Eriador hasta Calenardhon, y que vio cómo este se destruía y se reducía con el paso de los siglos. Desde los Días Antiguos, Bárbol conservaba recuerdos de las praderas de sauces de Tasarinan, los bosques de olmos de Ossiriand, los pinos de Dorthonion y las hayas de Neldoreth.

«Adiós a Fangorn», de Luca Bonatti
«Adiós a Fangorn», de Luca Bonatti

Estaba con su amada Fimbrethil, pero, al igual que todas las demás Entes, ella partió hacia los jardines de las Entes y llevaba desaparecida desde entonces, sobre todo después de que las fuerzas de Sauron destruyeran aquellas tierras en la Segunda Edad.

Los bosques de los Ents se redujeron y el Bosque de Fangorn fue uno de sus últimos reductos, adonde se retiraron Bárbol y otros Ents. Allí tenía sus casas de Ent, una de las cuales era la Sala del Manantial, en las laderas de Methedras.

«Bárbol y la Cámara de los Ents», de Ted Nasmith
«Bárbol y la Cámara de los Ents», de Ted Nasmith

Durante la Guerra del Anillo, el 29 de febrero del año 3019 de la Tercera Edad, descubrió a Meriadoc Brandigamo («Merry») y a Peregrin Tuk («Pippin») después de que estos escaparan de los Orcos. Les dio la bienvenida en la Sala del Manantial. Los hobbits le trajeron noticias de la traición del mago Saruman y de cómo sus Orcos estaban dañando los árboles, pero Bárbol ya estaba al corriente de estas desgracias.

Los Ents —un pueblo por lo general muy paciente y reflexivo— se enfadaron con Saruman, cuyas fuerzas estaban talando gran cantidad de sus árboles. Bárbol convocó una Cámara de los Ents, una reunión de los Ents, en Valle Emboscado.

Tras una larga deliberación, Bárbol los condujo en marcha hacia la fortaleza de Saruman en Isengard 3 de marzo de , acompañado por los dos Hobbits: la última marcha de los Ents. En la Batalla de Isengard destruyeron el valle y acorralaron a Saruman en la torre de Orthanc. Bárbol nombró a los dos Hobbits guardianes de la puerta de Orthanc. Allí, Bárbol también vio a Lengua de Serpiente, que traía un mensaje para Saruman, y lo atrapó y lo hizo prisionero dentro de Orthanc.

Dos días más tarde se les unió una compañía de Rohirrim con Gandalf, que regresaban victoriosos de la Batalla de Cuernavilla. Tras derrocar a Saruman, Gandalf pidió a Bárbol que volviera a verter el agua en Orthanc para que Saruman no pudiera escapar jamás. Bárbol declaró que los árboles volverían y que el nuevo bosque se llamaría «Bosque Vigilante».

En los meses siguientes, los Ents destruyeron el Círculo de Isengard, llenándolo de árboles; Bárbol vio huir a muchos orcos que encontraron su perdición en el bosque. Mantuvo informado a su prisionero, que se asomaba a la ventana de Orthanc para escuchar.

Con el tiempo, el Mago se fue marchitando y logró que los Ents se compadecieran de él, y el 15 de agosto le permitieron abandonar Isengard. Sin embargo, antes de marcharse, Bárbol le obligó a cerrar la torre con llave y a entregarle la llave de Orthanc. Una semana más tarde, Bárbol recibió a Gandalf, al rey Elessar y a su compañía en Orthanc, y les contó estas noticias.

Es de suponer que Bárbol permaneció durante algún tiempo en el Patio del Árbol de Orthanc, que el rey Elessar declaró reino Éntico.

Etimología

«Bárbol» es la traducción directa del nombre Sindarin «Fangorn», derivado de «fang» («barba») y «orn» («árbol»).

Otras versiones del legendarium

En las primeras versiones de *El Señor de los Anillos*, Bárbol era un gigante malvado aliado con el Enemigo. Era él quien mantenía cautivo a Gandalf, un papel que más tarde se le asignó a Saruman, mientras que en otros borradores intentaba atrapar al Portador del Anillo para su amo aparentando ser amistoso.

En una nota posterior se le consideraba «amable y bastante bueno», y se le describía como «de unos 50 pies de altura, con piel parecida a la corteza. El pelo y la barba se asemejan bastante a ramitas. Vestido de verde oscuro, como una cota de malla de hojas cortas y brillantes. Tiene un castillo en las Montañas Negras y muchos vasallos y Seguidores. Parecen árboles jóvenes [?cuando] están de pie».

Inspiración

La voz atronadora de Bárbol se inspiró en la forma de hablar de C. S. Lewis.

Representación en las adaptaciones

Bárbol en las adaptaciones

Bárbol en El Señor de los Anillos (película de 1978)
Bárbol en El Señor de los Anillos (película de 1978)
Bárbol en El Señor de los Anillos (serie de películas)
Bárbol en El Señor de los Anillos (serie de películas)
Bárbol en El Señor de los Anillos Online
Bárbol en El Señor de los Anillos Online

1978: El Señor de los Anillos:

John Westbrook pone la voz a Bárbol. No se mencionan sus acciones en la caída de Isengard: se limita a llevar a Merry y a Pippin ante Gandalf.

1981: El Señor de los Anillos (serie radiofónica de 1981):

Stephen Thorne prestó su voz a Bárbol. Thorne también interpreta las canciones de «La sabiduría de las criaturas vivientes» y dos estrofas de la «Canción de los Ents y las Entes». Su participación en la destrucción de Isengard está plenamente documentada, pero es el único Ent al que se le ha dado voz en la producción. También aparece en el penúltimo episodio, cuando la compañía atraviesa Isengard en su camino de regreso. Al igual que en el libro, le revela a Gandalf la partida de Saruman de Orthanc.

1992: Der Herr der Ringe (serie radiofónica alemana de 1992):

El papel de Bárbol lo interpreta Friedrich Schütter.

2002: El Señor de los Anillos: Las dos torres:

Bárbol es una combinación de un gran modelo animatrónico y una creación generada por ordenador; su voz la interpreta John Rhys-Davies, quien también da vida a Gimli.

Los Ents, reunidos en la Cámara de los Ents, rechazan en un primer momento la petición de ayuda de Merry y Pippin. Barbarroja está llevando a los Hobbits a través del bosque cuando a Pippin se le ocurre una idea. Le pide a Bárbol que los lleve hacia Isengard, alegando que es el último lugar donde Saruman los buscaría, ya que eso los situaría muy cerca del peligro. Bárbol se muestra confundido al principio, pero finalmente accede a la petición de Pippin. Cuando Bárbol se acerca al límite del bosque, ve la devastación causada por los orcos de Saruman. Todos los árboles han sido talados para servir de combustible a la maquinaria bélica de Saruman. Entonces, Bárbol toma una decisión trascendental y convoca a los demás Ents. Estos atacan Isengard y consiguen inundarla.

2003: El Señor de los Anillos: El retorno del rey:

Bárbol, creado íntegramente por ordenador, hace una breve aparición en Isengard, cuando Gandalf, junto con Aragorn, Legolas, Merry, Pippin, Éomer y el rey Théoden, llegan allí.

2002-2003: Pán prsteňov (serie radiofónica eslovaca de 2001-2003):

La voz de Bárbol la pone Leopold Haverl.

2009: El Señor de los Anillos: Conquista:

Bob Joles interpreta a Bárbol, quien se enfrenta a Lengua de Serpiente durante la Batalla de Isengard.

En la Campaña del Mal, Bárbol y los Ents se retiran a la Comarca mientras los ejércitos de Sauron arrasan la Tierra Media. Bárbol lucha en la batalla final, pero muere a manos del Daño de Durin.

2012: El Señor de los Anillos Online:

El encuentro de Bárbol con Merry y Pippin, la Cámara de los Ents y la Caída de Isengard se relatan en una serie de flashbacks, narrados bien por Gandalf, bien por los Hobbits o bien por el propio Bárbol. El jugador no conoce a Bárbol hasta después del enfrentamiento entre Gandalf y Saruman. Posteriormente, Bárbol permanece en el Círculo de Isengard para vigilar al Mago.

Referencias

1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 31/05/2026.

Colaboran en la Tolkienpedia