Tom Bombadil
Tom Bombadil fue una figura enigmática que vivió a lo largo de toda la historia de Arda. Vivía a poca distancia al este del Bosque Viejo y parecía poseer un poder sin igual en las tierras que rodeaban su morada. Aunque aparentemente era benévolo, no tomó partido contra los Señores Oscuros.
Apariencia y rasgos
Tom tenía el aspecto de un anciano más alto y corpulento que un Hobbit, pero no lo suficientemente alto como para ser un hombre.
Su rostro estaba arrugado y era rojo como una manzana madura, con ojos azules y brillantes. Sus manos tenían la piel parda. Tenía una espesa melena castaña y una larga barba castaña.
Tom vestía un abrigo azul y un viejo sombrero alto con una larga pluma azul, además de botas amarillas. Al principio llevaba una pluma de cisne, que más tarde sustituyó por una azul de martín pescador.
Vivía en una casa situada justo a las afueras del límite oriental del Bosque Viejo , junto al río Tornasauce, junto a su encantadora esposa Baya de Oro. Según él mismo y también según Gandalf, no abandonaría su país. El único lugar conocido en la frontera de su tierra es aquel en el que pronuncia esa afirmación, en el lado sur del Camino del Este , al norte de las Quebradas de los Túmulos y a unas cuatro millas al noroeste de Bree. Su tierra debía de incluir las Quebradas de los Túmulos y el Bosque Viejo y, según el poema «El paseo en bote de Tom Bombadil», visitó aldeas de Los Gamos y la granja del Granjero Maggot en la Marjala, lo que significaría que su tierra también los incluía.
Los habitantes de la Tierra de los Gamos apenas comprendían sus poderes y su naturaleza. Lo veían como alguien misterioso e impredecible, pero benevolente y divertido, más o menos como la gente de La Comarca veía a Gandalf.
Historia
Orígenes

Se desconocen los orígenes y la naturaleza de Tom Bombadil. Afirma haber existido cuando el Señor Oscuro llegó «desde Afuera», lo que tal vez signifique que ya estaba vivo al menos desde la Primavera de Arda. Bombadil se autodenomina «el Mayor», Glorfindel lo llama «el Primero», y su nombre en Sindarin , Iarwain Ben-adar, significa «el más antiguo y sin padre».
Se desconoce su papel y su naturaleza en los Días Antiguos y posteriormente. Estaba en Arda «antes del río y de los árboles» y antes de la primera lluvia. «Trazó caminos» antes de la Gran Marcha de los Eldar y vio a los Hombres Medios y sus tumbas. Fue testigo del Cambio del Mundo, de la reducción de los grandes bosques que cubrían toda la Tierra Media, de la llegada de los Exiliados de Númenor y de los Tumularios.
La naturaleza de sus interacciones con el mundo exterior no está clara. Mantuvo contacto con los habitantes de Los Gamos a lo largo de la Tercera Edad. Conocía a Frodo, a sus compañeros y a sus familias cuando estos le visitaban. Atribuía la mayor parte de este conocimiento al Granjero Maggot. Tenía nombres entre los Elfos, los Enanos y los Hombres del Norte. Elrond sabía de su existencia cuando se aventuró por sus tierras. Sin embargo, la mayoría de los miembros del Concilio de Elrond no lo conocían, y Elrond admitió haberlo olvidado hacía mucho tiempo.
Guerra del Anillo

El 26 de septiembre del año 3018 de la Tercera Edad, se encontró con cuatro Hobbits mientras buscaba nenúfares para su esposa. Dos de esos hobbits, Merry y Pippin, habían sido capturados por el Viejo Hombre-Sauce. Tom, que era el amo del Bosque Viejo, los rescató y los llevó a los cuatro a su casa.
Los cuatro hobbits se quedaron dos noches, y él les contó muchas historias y canciones. Con preguntas astutas, consiguió que Frodo le hablara del Anillo. Cuando Tom se lo probó, no pasó nada, pero luego se lo quitó, lo lanzó al aire e hizo que el propio anillo desapareciera, demostrando que, efectivamente, dentro de su reino, Tom era el Amo. Sin embargo, cuando Frodo se puso el Anillo, Tom aún podía verlo. Le pidió al hobbit que volviera y se sentara; su mano era más hermosa sin el Anillo.
Antes de que sus huéspedes se fueran a dormir, Tom les advirtió sobre las Quebradas de los Túmulos y les aconsejó que pasaran por el lado occidental de cualquier túmulo. También les enseñó una canción, por si se veían en peligro.
Y estos se vieron en peligro. Tom ahuyentó a un espectro con La Canción y rompió los hechizos del túmulo en el que estaban cautivos los cuatro Hobbits. Mientras mandaba a los Hobbits a que se calmaran, él fue a buscar provisiones. También trajo los ponis que habían pertenecido a Merry. Después de eso, rompió los hechizos del túmulo. Del poderoso tesoro del túmulo, tomó un broche con una joya azul para Baya de Oro (que probablemente perteneció a la esposa del último príncipe de Cardolan, a quien al parecer conoció hace mucho tiempo) y entregó una daga a cada uno de los Hobbits. A continuación, les aconsejó que se dirigieran al «Poney Pisador» en Bree.
El peligro para los hobbits no había terminado; se llevó a cabo un atentado contra sus vidas y sus ponis fueron soltados. Al parecer, los ponis recordaban los cuidados que habían recibido en la casa de Tom Bombadil y regresaron para quedarse junto al propio poni de Tom, Gordo Terronillo. Este se los devolvió a Cebadilla Mantecona, el propietario de «El Poney Pisador». Como había pagado dieciocho peniques como compensación por la pérdida, ahora era dueño de cinco magníficos ponis.
Dado su carácter alegre y benévolo, algunos de los Pueblos Libres lo consideraban un posible aliado contra Sauron durante la Guerra del Anillo. Elrond y Erestor consideraron que debía estar presente en el Concilio de Elrond. Sin embargo, según Gandalf, quizá Tom Bombadil no fuera plenamente consciente de la lucha entre la Luz y la Oscuridad y no pudiera resultar útil para sus causas.
Tras la caída de Sauron al fin de La Guerra, los Viajeros regresaron a La Comarca, pero Gandalf se separó de ellos y fue a hablar con Tom.
Finalmente, la derrota de Sauron y la victoria de Oeste permitieron a Tom continuar y «sobrevivir» en las Eras Posteriores.
Legado
La existencia de Tom Bombadil pasó a formar parte de la tradición de los hobbits y se menciona en poemas como *Las aventuras de Tom Bombadil* y *El paseo en bote de Tom Bombadil*. El hobbit Samwise Gamyi se inspiró en Bombadil para crear a Tom, el protagonista de *El Troll de Piedra*, ya que Sam compuso el poema poco después de su encuentro. En el poema, Tom se encuentra con un viejo troll que lleva años royendo la tibia de Tim, su tío, y Tom le exige al troll que la suelte. Es probable que Tim fuera solo una invención de Sam y no el tío real de Tom Bombadil.
Otros nombres
También se le conocía por otros nombres:
- Los Elfos lo llamaban Iarwain Ben-adar en Sindarin, lo que se traduce como «El más antiguo y sin padre». Iarwain significa literalmente «viejo-joven», presumiblemente porque siempre había tenido el mismo aspecto: «viejo, pero muy vigoroso».
- Los «Hombres del Norte» le dieron el nombre de Orald. Orald es una palabra del inglés antiguo que significa «muy antiguo». El inglés antiguo representa «la lengua de los Rohirrim y sus parientes».
- Los enanos le dieron el nombre de Forn. Forn significa en escandinavo «(perteneciente a) los tiempos antiguos». Dado que todos los nombres de los enanos están en nórdico antiguo —que representa «una lengua septentrional de los Hombres»— y que los enanos de la región de Valle adoptaban sus nombres «externos» en la lengua de Valle, es posible que el nombre Forn procediera de la lengua de Valle. En algunas ediciones del Índice de «La historia de la Tierra Media» , este nombre se escribió accidentalmente con una «P» como primera letra: «Tom Bombadil (VII)», p. 435</REF>
Etimología
El nombre «Bombadil» tiene forma de Los Gamos. Es probable que fueran los Hobbits de Los Gamos quienes le dieran este nombre.
Paula Marmor señala que «bobadil» es una palabra arcaica que significa «fanfarrón», como es visible en el personaje del «Capitán Bobadill» de la obra de teatro inglesa Every Man in His Humour. Debido a su forma propia de Buckland, An Introduction to Élfico incluye el nombre «Bombadil» en la lista de «nombres de sonido celta». Sin embargo, se dice que la palabra deriva de «Boabdil», el nombre español de Abu Abdillah Muhammad XII, el último gobernante morisco de Granada.
Inspiración
Tom Bombadil se inspiró principalmente en un muñeco holandés con el que jugaban los hijos de Tolkien. El muñeco llevaba un sombrero con plumas. Una vez lo encontraron en el baño, donde lo había metido el pequeño John Tolkien, a quien quizá no le gustaba mucho.
Tolkien comenzó (probablemente en la década de 1920) a escribir una historia titulada Tom Bombadil, ambientada durante el reinado del «rey Bonhedig» en la prehistoria británica, mucho antes de cualquier acontecimiento o invasión documentados. Se menciona al protagonista, Tombombadil, como uno de los habitantes más antiguos del reino de Bonhedig, que se extendía muchas millas a ambos lados del Támesis. De esta historia, que se abandonó al poco tiempo, solo se conservan los tres primeros párrafos, y el fragmento tiene como fin la descripción de Tombombadil, quien «llevaba un sombrero alto con una pluma azul; su chaqueta era azul y sus botas, amarillas».
Alrededor de la década de 1930, o incluso antes, Tolkien escribió un poema sobre un tal Tom Bombadil que remaba río abajo, poema que Tolkien identificó más tarde como su «germen de Tom Bombadil». Más tarde, en 1934, lo incluyó en un poema, describiéndolo de nuevo según el aspecto del muñeco mencionado anteriormente (algo que también hizo con otros juguetes de sus hijos, como Rover). En una ocasión lo describió como un «espíritu de la (desaparecida) campiña de Oxford y Berkshire».
Cuando se le pidió que escribiera una secuela de El hobbit, Tolkien consideró brevemente la posibilidad de convertir a ese personaje de su poema en el protagonista. Aunque finalmente no fue así, acabó apareciendo en la narración como personaje secundario. Tolkien concibió a Bombadil como un contraste directo con el arte y la fuerza (sub)creativa de los Elfos; mientras que estos buscan crear, idear, alterar y controlar, Bombadil se limita a observar y contemplar el mundo que le rodea y a disfrutar de él. Es el intrépido estudio teórico del mundo y de la historia.
Justin Noetzel, en su artículo «Beorn y Tom Bombadil: mitología, narrativa y los personajes más (no) esenciales de la Tierra Media», sugiere una asociación de Tom Bombadil con el Otro Mundo celta y los relatos de los Tuatha Dé Danann.
David Elton Gay compara a Tom con el semidiós Väinämöinen del Kalevala: ambos son figuras inmortales extremadamente antiguas y poderosas que expresan su poder a través de rimas, y ambos ejercen control sobre su pequeño país boscoso.
Fuera del legendarium
Además de las obras anteriores mencionadas, escritas de forma independiente al Legendarium, en el poema mucho más tardío «Érase una vez» aparece una figura que alude a Bombadil. Tolkien lo escribió alrededor de 1964 y reutilizó los nombres de «Tom» y «Baya de Oro» (aunque no se menciona el epíteto «Bombadil», se puede establecer la asociación, ya que aparece junto a Baya de Oro). Hammond y Scull señalan que, en este poema, Tom parece menos omnipotente; aunque se sabe que habla con todas las criaturas, que siempre le obedecen, los misteriosos lintips son los únicos que se niegan a hablar con él y se esconden. No se mencionan acontecimientos concretos que puedan relacionarlo con Tom Bombadil o con el Legendarium de Arda.
Representación en las adaptaciones
Dado que no aparece en las tres adaptaciones principales (la de Ralph Bakshi, la serie de la BBC de 1981 y la de Peter Jackson), se omite el papel principal de Tom Bombadil (proporcionar las Espadas de los Túmulos). Sin embargo, sí que tiene varias apariciones en otras adaptaciones.
Tom Bombadil en las adaptaciones








1955: «El Señor de los Anillos» de la BBC Radio» :
Norman Shelley prestó su voz a Bombadil, y Tolkien consideró su interpretación «horrible». Baya de Oro fue retratada como su hija, en lugar de como su esposa.
1979: El Señor de los Anillos (serie radiofónica de 1979):
En esta serie, Bernard Mayes prestó su voz a Tom. Al igual que Norman Shelley antes que él, también prestó su voz a Gandalf.
1988: La Guerra de J. R. R. Tolkien en la Tierra Media:
A Tom Bombadil se le puede encontrar afuera de su casa, en el Bosque Viejo.
1990: El Señor de los Anillos, de J. R. R. Tolkien, vol. I, :
Tom Bombadil rescata al grupo del Hombre del Sauce y les proporciona información, provisiones, refugio y misiones secundarias. Más tarde rescata al grupo de los Tumularios y se une a ellos muy brevemente como personaje jugable temporal mientras están dentro del túmulo. Su papel es casi idéntico al original, con algunas citas directas de pasajes relacionados de *La Comunidad del Anillo*. Sin embargo, el papel de Baya de Oro se ha modificado significativamente para ofrecer una misión al grupo.
1992: Der Herr der Ringe (serie radiofónica alemana de 1992):
Tom Bombadil es interpretado por Peter Ehrlich.
1992: Cuentos del Reino Peligroso (serie radiofónica de 1992):
Cuando adaptó la serie radiofónica de 1981, Brian Sibley lamentó profundamente haber eliminado a Bombadil de la serie. Cuando adaptó Cuentos del Reino Peligroso a una serie de radio, decidió modificar la sección «Las aventuras de Tom Bombadil». En lugar de varios poemas hobbíticos (inadaptables), Sibley adaptó los capítulos de *La Comunidad del Anillo*. La voz de Bombadil la pone Ian Hogg.
1993: Hobbit:
Tom Bombadil es interpretado por Esko Hukkanen. Es la única adaptación cinematográfica en la que apareció antes de 2024.
2001-2007: El juego de cartas coleccionables de El Señor del Anillo:
Aunque Tom Bombadil no aparece en la saga cinematográfica de El Señor de los Anillos, Decipher produjo una tarjeta dedicada al personaje. Fue interpretado por Harry Weller-Chew.
2001–actualidad: El Señor de los Anillos: Juego de estrategia y batalla: :
A pesar de no aparecer en las películas en las que se basa el juego, Games Workshop —que posee los derechos para los juegos de mesa desde 1980— creó varias figuras de Tom Bombadil y Baya de Oro.
2001: Pán prsteňov (serie radiofónica eslovaca de 2001-2003):
La voz de Tom Bombadil la pone Milan Lasica. Aparece en el último tercio del primer episodio, ayudando a los cuatro Hobbits con el Viejo Hombre-Sauce, guiándolos hasta su casa y acogiéndolos como huéspedes para pasar la noche, junto con su esposa Baya de Oro. Después de que partieran y se perdieran en las Quebradas de los Túmulos, vuelve a ayudar en su rescate y les proporciona espadas de túmulo procedentes del túmulo del Tumulario derrotado.
2002: El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo (videojuego):
Daran Norris interpretó a Bombadil con acento escocés. Su papel es muy similar al del libro y, al ser uno de los pocos personajes de este videojuego, conserva la mayoría de sus canciones.
2002: El Señor de los Anillos: Las dos torres:
En la edición ampliada, algunos de los poemas de Bombadil se atribuyen a Bárbol, al igual que su encuentro con el Viejo Hombre-Sauce.
2006: El Señor de los Anillos: La batalla por la Tierra Media II:
Bombadil es un poder invocable. Una vez invocado, puede abrirse paso a través de las líneas enemigas. Su arma más poderosa es una «Canción Sónica». Tan pronto como EA se hizo con los derechos de los libros, se decidió que Tom Bombadil debía aparecer en el juego; su aspecto se mantiene fiel a la descripción que aparece en el libro.
2007: El Señor de los Anillos Online:
A Tom se le puede encontrar tanto dentro como afuera de su casa en el Bosque Viejo. Ayuda al jugador a localizar a los exploradores Crebain que poseen información importante y, más tarde, acude al rescate del jugador en las Quebradas de los Túmulos cuando este se ve envuelto en una situación más complicada de lo que esperaba, al igual que les sucedió a los Hobbits en el libro. Más tarde, ayuda al jugador a enfrentarse a los agentes de las Quebradas de los Túmulos cuando estos intentan corromper al Viejo Hombre-Sauce con una espada de Morgul.
2012: Lego El Señor de los Anillos: El videojuego:
Bombadil es un personaje jugable. Utiliza una paleta como arma y para excavar en determinados lugares. Tom se encuentra en su casa, en el camino al norte de Balsadera de Gamoburgo en la zona boscosa entre Bree y La Comarca. No está claro si este bosque se supone que es el Bosque Viejo o no; se encuentra en la ubicación correcta, pero el juego nunca lo nombra específicamente y su aspecto físico no se ajusta a la descripción del libro.
2014: Lego El Hobbit: El videojuego:
Bombadil también aparece como personaje jugable y, de nuevo, empuña una paleta. En esta ocasión, Tom se encuentra en un bosque al suroeste de Bree, cerca de una casa situada en lo alto de una colina (probablemente su casa en el Bosque Viejo).
2024: El Señor de los Anillos: Los Anillos de Poder:
Tom Bombadil será interpretado por Rory Michael Kinnear, cuyo tocado y atuendo fueron confeccionados por el diseñador de vestuario Luca Mosca para que se asemejaran a la descripción que J. R. R. Tolkien hacía de Tom Bombadil. El diseñador de producción de la serie, Kristian Milstead, incorporó un mapa estelar en el techo de la cabaña de Tom para insinuar que Bombadil «ha estado observando las constelaciones en busca de señales —y de la llegada del Forastero—», conectando así a Tom con la historia general. Los responsables de la serie mencionan que le han dado una segunda residencia, además de Sotomonte, que utiliza como «casa de verano» en las afueras de la otrora «verde y hermosa» Rhûn, «que… ahora es… un páramo desolado». En el momento en que transcurre la serie, Bombadil «ha partido hacia… Rhûn… para ver qué ha sucedido» en la Region, con el fin de evitar que la desolación se extienda hacia el oeste.
Artículos de colección
En abril de 2008, Gentle Giant lanzó al mercado el minibusto de Tom Bombadil.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 31/05/2026.