Bolgovado
Bolgovado era un asentamiento de hobbits situado en la parte oriental de la Comarca, tan cerca del Puente del Brandivino que se encontraba dentro del distrito conocido como Campos del Puente. Se encontraba a orillas del afluente del Brandivino conocido simplemente como «El Agua», al norte de Surcos Blancos. La localidad de Bolgovado era la sede de los Bolger, una familia importante entre los Hobbits de la Comarca.
Etimología
Al parecer, el término «ford» de su nombre proviene de un vado que cruzaba este arroyo. En el mapa de La Comarca, el nombre aparece escrito como «Bolgovado», lo que quizá haga referencia específicamente al vado.
«Budge-» era un elemento hobbitítico poco conocido sin un significado claro en Oestron, que se cree que está relacionado con «bulge» y «Bolger». Basándose en esto, David Salo ha sugerido que el nombre representa una posible forma en antiguo hobbit *Bolgraford, «Vado de los Bolgers».
Representación en las adaptaciones
2007: El Señor de los Anillos Online:
Bolgovado, situada a orillas del Agua, es una importante comunidad agrícola.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 08/06/2026.
