Cirith Thoronath
Cirith Thoronath, el «Desfiladero de las Águilas», era un paso que atravesaba la parte norte de la Echoriad, las Montañas Circundantes de Gondolin. El Cirith Thoronath era un camino estrecho y peligroso con un abismo que se abría a su lado.
Historia
Cuando cayó la ciudad de Gondolin, Tuor e Idril guiaron a los exiliados de Gondolin a través de un pasadizo secreto al norte de la ciudad. Tras cruzar el Valle de Tumladen, ocultos por el humo y la niebla de la destrucción, los refugiados escalaron el temible paso que serpenteaba por la ladera de los picos más altos. Mientras subían, los fugitivos fueron atacados por Orcos liderados por un Balrog, pues incluso en ese lugar inesperado Morgoth había colocado Vigías.
Glorfindel acompañaba a los refugiados y libró un gran duelo con el Balrog en lo alto de un pináculo rocoso hasta que ambos cayeron al Abismo. Aun así, todo se habría perdido de no ser por la intervención de las Águilas. Estas se abalanzaron sobre los orcos y los mataron o los arrojaron desde el Cirith Thoronath. Así, ninguna noticia de la huida llegó a oídos de Morgoth hasta mucho después de la Caída de Gondolin. El águila Thorondor sacó el cuerpo de Glorfindel del Abismo y fue enterrado en un túmulo junto al paso.
Cirith Thoronath desembocaba en el Valle del Sirion, desde donde los supervivientes del pueblo de Gondolin huyeron hacia el sur.
Etimología
Cirith Thoronath significa en Sindarin «la Grieta de las Águilas», y proviene de cirith («desfiladero») + clase-plural de thoron («águila»).
Otras versiones del legendarium
El nombre original en gnómico era Cristhorn, mientras que en qenya era Sornekiris, aunque este último nunca se utilizó en la narrativa.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 24/05/2026.