El Señor de los Anillos (musical)
El musical «El Señor de los Anillos» ha sido el proyecto más ambicioso y costoso para adaptar «El Señor de los Anillos», de J. R. R. Tolkien, a un musical. Se estrenó en Toronto, pero recibió críticas dispares. Se retiró antes de lo previsto y volvió a estrenarse en London con un nuevo guion, aunque las críticas siguieron estando lejos de ser perfectas.
Producciones
Toronto
El musical de Toronto duraba tres horas y media, contaba con 65 actores y se representaba en el Teatro Princess of Wales de Toronto, Canadá. El espectáculo costó aproximadamente 26,9 millones de dólares y estuvo en cartelera desde el 23 de marzo de 2006 (estreno para la prensa) hasta el 3 de septiembre de 2006, cerrando con pérdidas.
Reparto
London
Tras el traslado del musical a London, se reconstruyó el escenario, se reescribió el guion y se acortó la duración a tres horas. Los preestrenos comenzaron en el Theatre Royal, Drury Lane, el 9 de mayo de , y el estreno tuvo lugar el 19 de junio de 2007. El musical contó con el mismo equipo creativo, pero hubo pequeños cambios en el reparto, con solo 50 actores en esta versión. El coste total declarado fue de aproximadamente 49 millones de dólares, lo que lo convirtió en uno de los musicales más caros fuera de Las Vegas.
Reparto
- Gandalf: Malcolm Storry
- Frodo: James Loye
- Gollum: Michael Therriault
- Aragorn: Jérôme Pradon
- Galadriel: Laura Michelle Kelly
- Sam - Peter Howe
- Merry: Richard Henders
- Pippin - Owen Sharpe
- Legolas - Michael Rouse
- Gimli - Sévan Stephan
- Boromir: Steven Miller
- Arwen: Rosalie Craig
- Saruman: Brian Protheroe
- Elrond: Andrew Jarvis
- Bilbo Bolsón - Terence Frisch
Burgonuevo
En 2023, el musical se reestrenó en el Watermill Theatre de Burgonuevo, en West Berkshire. Estuvo en cartelera durante 12 semanas, desde el martes 25 de julio hasta el Domingo 15 de octubre de 2023. Debido al reducido tamaño del teatro (con un aforo de tan solo 220 personas), la producción se desarrolló tanto en el auditorio del Watermill como en sus jardines , «sumergiendo al público en el paisaje mágico de Tolkien con un reparto coral y marionetas a gran escala».
La producción recibió críticas favorables, con elogios especiales para las interpretaciones del reparto.
Reparto
- Frodo: Louis Maskell
- Sam: Nuwan Hugh Perera
- Galadriel: Georgia Louise
- Gollum: Matthew Bugg
- Gandalf: Peter Marinker
Chicago
En 2024, se anunció que la producción de Watermill se estrenaría en Estados Unidos en el Chicago Shakespeare Theater, con funciones del 19 de julio al 1 de septiembre. También se confirmó que la producción realizará una gira internacional, cuyas fechas y lugares concretos se darán a conocer en junio.
Números musicales
Acto I
- «Repique de Campanas» – Compañía
- «Prólogo» («Lasto i lamath») – Arwen
- «The Road Goes On» – Frodo, Sam, Pippin, Merry y compañía
- «Saruman» – Voces femeninas
- «El gato y la luna» – Frodo, Sam, Pippin, Merry y compañía
- «Flight to the Ford» – Glorfindel y voces femeninas
- «La Canción de la esperanza» – Arwen
- «Estrella de Eärendil» – Arwen and Company
- «Lamento por Moria» – Gandalf y Gimli
Acto II
- «Bosque de Oro» – Compañía
- «Lothlórien»: Legolas, Galadriel y compañía
- «Lothlórien» (Reprise) – Galadriel y compañía
- «El sitio de La Ciudad de los Reyes» – Voces femeninas
- «Ahora y para siempre» – Frodo y Sam
- «Gollum/Sméagol» – Gollum/Sméagol
Acto III
- «La Canción de la esperanza» (dúo) – Aragorn y Arwen
- «Wonder» – Galadriel
- «La batalla final» – Galadriel
- «City of Kings» – Compañía
- «Epílogo (Despedidas)»
- «Finale» – El elenco
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 30/05/2026.
