Ghân-buri-Ghân
Ghân-buri-Ghân fue el gran jefe de los Drúedain que habitaban el Bosque de Drúadan a finales de la Tercera Edad.
Historia
Ghân-buri-Ghân era hijo de Ghân, con quien compartía nombre, y se convirtió en el gran jefe de su pueblo.

El 13 de marzo del año 3019 de la Tercera Edad, durante la Guerra del Anillo, Ghân-buri-Ghân se reunió con el rey Théoden y los Rohirrim. El gran jefe de los Woses reveló la existencia del Gondrant, una antigua ruta que atravesaba el Valle Sagrado desde las canteras situadas bajo Min-Rimmon hasta Minas Anor. Al día siguiente, Ghân-buri-Ghân guió a los Rohirrim por ese camino para evitar a los Orcos que bloqueaban la carretera principal, de modo que pudieran llegar a Minas Tirith. Esto permitió a los Rohirrim llegar a tiempo para librar la Batalla de los Campos del Pelennor. A cambio, Théoden prometió que el pueblo de Rohan ya no causaría problemas a los Drúedain y ahuyentaría a los Gorgûn que los perseguían.
Tras la Guerra del Anillo, Aragorn, como Gran Rey del Reino Unificado , promulgó un decreto por el que el Bosque de Drúadan pertenecía exclusivamente a Ghân-buri-Ghân y a su pueblo, y por el que nadie más podía entrar en el bosque sin su permiso.
Etimología
Otras versiones del legendarium
En todos los borradores anteriores del capítulo «La cabalgata de los Rohirrim», Ghân-buri-Ghân se mantuvo prácticamente igual que en el texto publicado. Solo sus diálogos y las descripciones relativas al camino hacia Minas Tirith variaban considerablemente en los borradores. En este borrador, se omite parte de su descripción física.
En un primer borrador del capítulo «El Senescal y el Rey», Ghân-buri-Ghân visita Minas Tirith junto con dos jefes «ataviados con vestiduras de hojas verdes», donde se inclinan ante el rey Elesser, quien les concede «el Bosque de Drúadan». Mientras escribía un primer borrador del capítulo «Muchas despedidas», Tolkien decidió trasladar la interacción de Aragorn con Ghân-buri-Ghân desde el capítulo anterior. En el borrador, Ghân-buri-Ghân «se situó junto a las copas de los árboles y les rindió homenaje al pasar». Aunque esto omite el momento en que Aragorn les concede el bosque, Tolkien desarrolló posteriormente esta versión, reintroduciendo elementos de la primera versión. En este borrador, Ghân de los Bosques Salvajes se acerca a Aragorn con «dos de sus capataces… ataviados por completo con vestimentas de hojas verdes» y se inclinan ante él. Después de que Aragorn les conceda la posesión del bosque, se inclinan una vez más antes de marcharse. Esta versión fue sustituida inmediatamente por otra muy similar al texto publicado.
Representación en las adaptaciones
Ghân-buri-Ghân en las adaptaciones




2001-2007: El juego de cartas coleccionables de El Señor del Anillo:
Aunque Ghân-buri-Ghân no aparece en la saga cinematográfica de El Señor de los Anillos, Decipher creó una tarjeta dedicada al personaje. Fue interpretado por Wi Kuki Kaa.
2003: Pán prsteňov (serie radiofónica eslovaca de 2001-2003):
La voz de Ghân-buri-Ghân corre a cargo de Ján Króner.
2016: El Señor de los Anillos Online:
Ghân-buri-Ghân tiene dos hijos: el menor se llama Khôr-buri-Ghân y el mayor, Bhai-buri-Ghân, fue asesinado recientemente por los Orcos, lo que le motiva a ayudar a las Gentes del Exterior. El jugador es el primero en descubrir a los Woses y, tras pasar un tiempo ganándose la confianza de Ghân-buri-Ghân, es él quien lo lleva hasta la compañía El de Théoden rey .
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 26/05/2026.