Telerin común
El telerin común era un antiguo dialecto del Eldarin común , hablado por el clan de Teleri o Lindar de los Elfos.
Se convirtió en el antepasado común tanto del telerin valinoreano como de las lenguas élficas vernáculas de las Tierras Occidentales (los dialectos Sindarin y algunas variantes del Elfo élfico , como el nandorin).
Historia
Descendía del quendiano primitivo, la lengua original de todos los Quendi, o Elfos, pero se separó del Eldarin común en una fase temprana, en algún momento durante el Gran Viaje, quizá porque los Lindar se encontraban más alejados tanto de los Minyar como de los Tatyar.
Dado que muchos grupos de Teleri abandonaron la Marcha y se quedaron en la Tierra Media, todas las lenguas de Beleriand de la Primera Edad, como el Sindarin y las diversas lenguas nandorinas del Este, son descendientes del telerin común.
El telerin de Valinor, tal y como lo hablaban los Falmari, fue la rama del telerin común que llegó al Oeste.
Características
Un cambio importante en el telerin fue que, mientras que el quendiano primitivo utilizaba «KW», el telerin lo había transformado en «P».
Otro cambio significativo fue la simplificación de la «J» palatal en la vocal «I».
Otra característica visible en las lenguas telerinas era la pérdida de una vocal preacentuada no acentuada; por ejemplo , PQ turúmbê se convierte en t'rumbê y *berektâ se convierte en *b'rektâ.
Una característica de las lenguas telerinas fue la evolución del diptongo CE «eu» a «iu» en algunos dialectos. Por ejemplo, *beurô evolucionó a «beor», con la forma alternativa «bior». «ndeuro» evolucionó al «Dior» del doriathrin.
En el telerin de Aman, coexistían variantes de la misma palabra con «iu» junto a otras en las que aparecía «eu» en su lugar.
Otras versiones del legendarium
El modelo del telerin común pertenece a una parte más reciente de los escritos de Tolkien. En sus primeros escritos personales inéditos, como Las etimologías, las únicas lenguas que poseen las cualidades de las lenguas telerin son el telerin y el noldorin antiguo (y, por extensión, el noldorin).
No ocurre lo mismo con las demás lenguas de las Grandes Tierras, como el doriathrin, el ilkorin, etc.; por ejemplo, estas habían conservado la «KW» primitiva (véase «cwess» en ilkorin y «cwindor» en doriathrin).
Los aficionados que creen que esas lenguas primitivas no quedan obsoletas en la continuidad posterior las interpretan mentalmente como dialectos del Sindarin y/o del Telerin. En ese caso, aquellas palabras «anómalas» que no encajan en el telerin se «actualizan» al neosindarin (por ejemplo, *pess y *pindor).
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 24/05/2026.