La partida de Boromir (escena)

Tras derrotar a Lurtz, un Aragorn ensangrentado corre hacia Boromir, que yace herido en el suelo.

Boromir le cuenta a Aragorn que Merry y Pippin han sido capturados por los Uruk-Hai y le pregunta por Frodo. Aragorn le lanza una mirada mientras intenta curarle las heridas y le dice que ha dejado marchar a Frodo. Boromir le confiesa a Aragorn que intentó quitarle el Anillo a Frodo y siente que le ha fallado a la Comunidad. Sin embargo, Aragorn le dice que ha luchado con valentía.

Boromir está convencido de que Sauron se hará con el control de la Tierra Media y de que Minas Tirith caerá. Pero Aragorn le jura : «No dejaré que la Ciudad Blanca caiga, ni que nuestro pueblo fracase». Boromir, moribundo, se fija en el reconocimiento que hace Aragorn de sus lazos con Gondor y la raza de los Hombres, y extiende la mano hacia su espada. Aragorn se la coloca en las manos mientras Legolas y Gimli llegan en los últimos momentos de Boromir.

«Te habría seguido, hermano mío. Mi capitán. Mi rey», le dice Boromir a Aragorn con una sonrisa y un toque de reverencia, antes de fallecer.

Aunque esta escena tiene lugar hacia el final de *El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo*, en los libros los acontecimientos correspondientes se producen en el primer capítulo de *Las dos torres*.

En cuanto a las diferencias de contenido, en esta escena, Boromir aparece atravesado por tres flechas disparadas por Lurtz —un personaje creado para la película—, mientras que en los libros, Boromir es atravesado por numerosas flechas disparadas por Orcos; Aragorn lo encontró apoyado contra un árbol, rodeado de los cadáveres de muchos Orcos. La vulnerabilidad de Aragorn es mucho más evidente en el libro; tras la muerte de Boromir, Aragorn afirma : «En vano confió Gandalf en mí», y «Todo lo que he hecho hoy ha salido mal». En esta escena, se muestra mucho más resignado ante la muerte de Boromir y (en la siguiente escena) ante los acontecimientos más amplios que han afectado a la Comunidad.