Juglar de Gondor
El juglar de Gondor era un hombre de Gondor Sin Nombre que cantaba una balada épica «sobre Frodo de los Nueve Dedos y el Anillo del Juicio».
Historia
En el Campo de Cormallen, después de que Frodo Bolsón y Samsagaz Gamyi descubrieran que el rey no era otro que Trancos, un juglar de Gondor se arrodilló y suplicó al rey que le permitiera cantar. Sin esperar a que Aragorn le diera permiso, el juglar se dirigió al noble pueblo de Gondor, a los Jinetes de Rohan, a los hijos de Elrond, a los Dúnedain del Norte, al Elfo y al Enano, a los valientes de La Comarca y al resto de los Pueblos Libres allí presentes. A continuación, anunció que su balada trataba sobre la aventura «de Frodo de los Nueve Dedos y el Anillo del Juicio».
Ante esto, Samsagaz Gamyi se levantó, se rió y dijo que todos sus deseos se acababan de hacer realidad. En cuanto dijo esto, se echó a llorar.
Mientras el resto de los oyentes reían o lloraban, se decía que la clara voz del juglar resonaba como la plata y el oro. En ese momento, el juglar comenzó a cantar en una de las lenguas élficas, alternándola con el Oestron, hasta que los corazones de los oyentes se desbordaron de alegría ante las dulces palabras y volvieron a llorar.
La balada del juglar duró casi todo el día, y la concluyó justo al caer la tarde. Tras alabar a los Hobbits, el juglar de Gondor volvió a sentarse.
Representación en las adaptaciones
1980: El retorno del rey (película de 1980):
El juglar de Gondor aparece aquí, mencionado en los créditos como «El juglar», con la voz de Glenn Yarbrough. En la película, el juglar tiene un papel mucho más importante que en el libro. Aparece como recurso narrativo de la película, actuando como animador en la fiesta del 129.º cumpleaños de Bilbo Bolsón en Rivendel, y relata la historia de la misión de Frodo para destruir anillo de oro viejo de Bilbo, entonando varias canciones durante el relato.
1981: El Señor de los Anillos (serie radiofónica de 1981):
El juglar de Gondor aparece desempeñando un papel idéntico al que es visible en el libro.
2017: El Señor de los Anillos Online:
El juglar se llama Garthebir; su nombre y su aspecto son un homenaje al difunto músico Gord Downie. También asiste a la boda real del rey Elessar y la reina Arwen.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 28/05/2026.
