Cram
El «Cram» era una sustancia parecida a una galleta elaborada por los Hombres de Valle y los Hombres del Lago Largo. Se decía que era nutritivo y se utilizaba como sustento en largos viajes, tal y como hicieron Thorin y Compañía en la última etapa de su aventura. Cuando Gimli vio por primera vez un pastel de Lembas, lo miró con expresión escéptica y pensó que era Cram, pero, al probar un trozo, se comió todo el pastel con deleite.
El Cram básico era un alimento parecido a una galleta, insípido y poco apetecible. Estaba hecho de harina comprimida, pero a veces se le añadía leche y miel para hacerlo más apetecible.
En el poema ficticio «Perry Guiños», escrito por Samsagaz Gamyi, el Troll Solitario le dio de comer a Perry «pan de Cram» y «pastel de Cram».
Etimología
Probablemente , «Cram» sea una palabra de una lengua humana.
El Oxford English Dictionary recoge la palabra «cram-cake», que significa «tortita frita» o «tortita».
Otras versiones del legendarium
En *Las etimologías*, se dice que «Cram» es una palabra noldorin (el precursor del Sindarin), derivada de una raíz (KRAB-) que significa «prensar». Esta entrada parece haber sido añadida a finales de 1937 o principios de 1938.
Una versión manuscrita anterior de lo que más tarde se convertiría en el capítulo «Un cuchillo en la oscuridad» menciona que «Cram» era «una palabra del idioma de los hombres de Valle y del Lago Largo». Esta versión parece haber sido escrita antes de finales del verano de 1938. En la versión final publicada del capítulo «Adiós a Lórien», Gimli dice, tras probar el Lembas, que «pensó que solo era una especie de Cram» que los Hombres de Valle preparaban para los viajes.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 24/05/2026.
