Humano

Las lenguas de los Hombres surgieron en Hildórien cuando los Edain se dividieron para emigrar hacia el oeste. Los grupos que con el tiempo se conocerían como la Casa de Bëor y la Casa de Marach hablaban una misma lengua. La tercera tribu, que más tarde se conocería como la Casa de Haleth, hablaba una lengua sin relación con las anteriores.

Durante la marcha, las tribus dejaron tras de sí diversos descendientes en Eriador que mantuvieron sus lenguas. En Beleriand, la Casa de Bëor adoptó rápidamente el Sindarin. Sin embargo, la lengua de Hador se conservó y recibió influencias del Khuzdul.

La lengua de la Casa de Hador durante la Segunda Edad evolucionó hasta convertirse en el adûnaico. Por su parte, los descendientes de los Hombres de la Primera Edad en las Tierras Occidentales se convirtieron en los Éothéod, de quienes deriva en última instancia la lengua rohanesa. La Casa de Haleth también dejó descendientes que hablaban las diversas lenguas prenúmenóreanas.

El adûnaico primitivo se mezcló con muchas palabras de las lenguas de los hombres de menor rango y se convirtió en una Lengua Común que se extendió desde allí a lo largo de las costas entre todos aquellos que mantenían relaciones con Oesternesse.

Tras la Caída, los Fieles consideraban el Sindarin su lengua materna y utilizaban la Lengua Común en sus relaciones con otros pueblos y en el gobierno de sus extensos reinos; pero ampliaron la lengua y la enriquecieron con muchas palabras tomadas de las lenguas élficas.

• Las lenguas de la Primera y la Tercera Casa de los Atanatári
  • Taliska (dos dialectos: Bëor y Hador)
    • Adûnaico
      • Adûnaico Negro de los Númenóreanos Negros
      • El oestron o «Lengua Común» (influenciado por el Sindarin y las lenguas de Eriador)
        • Hobbítico (influenciado por las lenguas de los Hombres del Norte)
        • Stoorish (con influencia del dunlendish)
  • Idiomas de los Hombres de Eriador durante la Segunda Edad
  • Las lenguas de los Hombres del Norte
    • Idioma del Valle
    • Rohanés
• Idioma de la Segunda Casa de los Atanatári (véase «Prenúmenóreano»)
  • Idioma Haladin
  • Dunlendés
• Las lenguas de Drúadan
  • Idioma de los Drúedain de Brethil
  • Idioma de los Woses del Bosque de Drúadan
• Muchas lenguas haradricas
• Muchas lenguas de los Orientales

Tolkien utilizó lenguas y nombres reales para crear el «humano». El ejemplo más conocido es el Oestron, que siempre se sustituye por inglés moderno.

Esta lógica fue un paso más allá al presentar también todas las lenguas afines al Oestron en lenguas relacionadas con el inglés, de modo que se simula su «comprensibilidad» para los protagonistas ante el lector anglófono. Dado que el inglés pertenece a la familia germánica, la mayoría de los nombres que utilizó Tolkien son germánicos (nórdicos, góticos, etc.), con algunas excepciones celtas.

• Los nombres antiguos relacionados con Rhovanion (como «Vidugavia») son «góticos», lo que indica una relación con el dalish, pero no son reconocibles en Oestron.
• El rohanés, la lengua de los Rohirrim, fue sustituido por el inglés antiguo, ya que el rohanés es un pariente arcaico del Oestron, al igual que el anglosajón es un pariente arcaico del inglés;
• La lengua del Valle (de la que procedían los nombres de los enanos del Pueblo de Durin) se tradujo al nórdico antiguo, una lengua emparentada con el anglosajón y el inglés moderno, del mismo modo que el dalish estaba emparentado con el rohanés y el oestron;
• Los nombres hobbíticos de los Fuertes, de Los Gamos, así como algunos nombres de las Tierras de Bree, son de origen celta;

Las lenguas «humanas» no relacionadas con el Oestron y que sonaban extrañas a los protagonistas (como el dunlendés) se mantuvieron en su forma «auténtica».

En El libro de los cuentos perdidos, los Hombres despertaron como criaturas mudas, y Nuin, el «Padre del Habla», un Elfo de los Hisildi que los despertó, les enseñó a hablar.

En la década de 1930, en «El Árbol de las Lenguas», un esquema perteneciente a una fase posterior de la mitología, las «Lenguas de los Hombres» se derivan del lemberin y del Khuzdul, al igual que en el legendarium posterior, pero también de las «lenguas orcas».