El Dragón Verde
El Dragón Verde era una de las muchas posadas de La Comarca. Estaba situada en Delagua, en el Camino de Delagua, y era el edificio más cercano a Hobbiton, a una milla al sureste del puente sobre el Agua que conducía a Bolsón Cerrado. Por ello, allí se podía ver a hobbits de ambos pueblos.
Historia
En el año 2941 de la Tercera Edad, cuando Bilbo Bolsón leyó la carta que Thorin Escudo de Roble había dejado sobre la repisa de su chimenea tras la Fiesta Inesperada, descubrió que solo disponía de diez minutos para llegar puntualmente a las 11 de la mañana a la posada «El Dragón Verde», punto de partida de la expedición a la Montaña Solitaria. Bilbo llegó, por los pelos, y se encontró con que Thorin y Compañía ya tenían todo preparado y estaban listos para partir.
El 12 de abril del año 3018 de la Tercera Edad, el mismo día en que Gandalf regresó a la Comarca tras muchos años, Samwise Gamyi se encontraba de visita en el Dragón Verde cuando la conversación derivó hacia los Hombres-Árbol, a uno de los cuales había visto el primo Hal, de Sam. Aunque en La Comarca habían empezado a circular historias extrañas, los Hobbits que se encontraban en la posada, especialmente Ted Arenas, se rieron de la historia de Sam.
Cuando Frodo, Merry, Pippin y Sam regresaron a Delagua el 2 de noviembre del año 3019 de la Tercera Edad, encontraron El Dragón Verde cerrado, con las ventanas rotas y media docena de rufianes merodeando por los alrededores. Cuando estos insultaron a Frodo, los otros tres hobbits ahuyentaron a los hombres.
Tras la muerte o la huida de los rufianes y de Zarquino, la posada del Dragón Verde fue, sin duda, restaurada.
Otras versiones del legendarium
En la versión original de la carta de Thorin a Bilbo, el punto de encuentro para el inicio del viaje a la Montaña Solitaria era el Gran Molino. Poco antes de que se publicara la historia, esto se cambió por la posada, que primero se llamó «El Hombre Verde» antes de pasar a ser la conocida posada «El Dragón Verde».
Representación en las adaptaciones
2001: El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo:
El Dragón Verde es el escenario de varias escenas. Las actividades de La Mata de Hiedra se trasladaron aquí. Rosa Cotton aparece allí, lo que da a entender que trabaja allí como camarera.
2002: El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo (videojuego):
El Dragón Verde está situado en Delagua. Papá Dospies se sienta fuera, mientras que dentro se encuentran Robin Madriguera, Rose Cotton y Hamfast Gamyi. Merry y Pippin revelan allí su «conspiración».
2003: El Hobbit (videojuego de 2003):
El Dragón Verde es un pequeño edificio con techo de paja. Entrar en él marca el fin del primer nivel.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 30/05/2026.
