Rose Cotton

Juventud

Rose Cotton nació en el año según el Cómputo de la Comarca, siendo la segunda hija y la primera hija de Tolman Coto y Lily Brown. La familia Cotton vivía en una granja del Sendero del Sur , bastante cerca de Delagua. No se sabe mucho de su juventud, salvo que ella y sus hermanos —Joven Tom Coto, Jolly, Nick y Nibs Coto— solían bañarse en el Lago de Delagua con los hijos de la familia Gamyi, con la que los Cotton mantenían una estrecha relación.

Guerra del Anillo

Rosie seguía queriendo a Sam cuando ambos alcanzaron la edad adulta, y cuando él anunció que se iría con Frodo Bolsón a Cricava, a ella no le gustó nada. Aunque todo el mundo había perdido la esperanza de volver a ver a Sam —o a cualquiera de los demás Hobbits—, ella esperó pacientemente. Desde la primavera del año 3019 de la Tercera Edad, había estado esperando que Sam regresara.

Por aquel entonces, el dominio de los Ruffian sobre La Comarca llevaba ya unos tres meses, habiéndose iniciado a principios de ese mismo año. Al viejo Tom Coto le picaban las manos por acabar con ellos, pero se contuvo porque tenía que cuidar de su mujer y de Rosie. Rosie se sintió aliviada al encontrar a Sam en el umbral de la puerta el 2 de noviembre .

Rosie y su madre cuidaron de Sam, Frodo y varios más aquella noche, mientras se preparaban para expulsar a los rufianes. Con los ojos brillantes y una sonrisa en el rostro, escuchó a Frodo contar la aventura de Sam y su fama en el extranjero. Sam y Frodo vivieron con los Cotton hasta que Bolsón de Tirada y Bolsón Cerrado quedaron restaurados, la primavera siguiente. Más tarde, Sam se reunió con Frodo en Bolsón Cerrado, pero se sentía dividido: quería seguir siendo leal a Frodo y, al mismo tiempo, casarse con Rosie.

Frodo resolvió este problema diciéndole a Sam que tanto él como Rosie serían bienvenidos a vivir con él en Bolsón Cerrado tras la boda. Sam y Rosie se casaron el 1 de mayo del año 3020 de la Tercera Edad y se mudaron a Bolsón Cerrado. Allí vivieron felices y tuvieron a Elanor, su primera hija, que nació el aniversario de la Caída de Sauron.

Cuarta Edad

La Cuarta Edad comenzó con un solo hijo, pero le seguirían muchos más. Rosa tuvo trece hijos, un récord que superó en uno al de Adamanta Redondo, la esposa del Viejo Tuk. Frodo nació en el año 2 de la Cuarta Edad, Rose-lass en el año 4 de la Cuarta Edad, Merry en el año 6 de la Cuarta Edad, Pippin en el año 8 de la Cuarta Edad, Goldilocks en el año 10 de la Cuarta Edad, Hamfast en el año 11 de la Cuarta Edad, Daisy en el año 12, Primrose en el año 14, Bilbo en el año 15, Ruby en el año 17, Robin en el año 19 y su último hijo, Tom, en el año 21.

Ese año, el 21 de la Cuarta Edad, supuso la única empresa importante de la señora Rose. Ella y Sam viajaron a Gondor y permanecieron con el rey Elessar durante más de un año. Mientras tanto, Tom, el hermano de Rosa, asumió las funciones de Sam como alcalde. Tras su regreso, Rosa continuó viviendo junto a su marido hasta su fallecimiento, a la edad de 98 años, Día de Año Medio del año 61 de la Cuarta Edad.

El nombre Rosa es una traducción de un nombre desconocido en Oestron. Al igual que muchas mujeres Hobbits, recibe su nombre de una flor: la rosa. El apellido Cotton proviene de la palabra Hlothran del Oestron, que se traduce aproximadamente como «campesino».

En la Carta del Rey, que no se incluyó en El retorno del rey tal y como se publicó, Elessar tradujo el nombre Rosa como Meril en Sindarin. En su análisis lingüístico de la Carta del Rey, Carl F. Hostetter señaló el parecido con Meril-i-Turinqi, la reina de Tol Eressëa en las primeras etapas de El libro de los cuentos perdidos. Hostetter no pudo relacionarlo con ninguna entrada de *Las Etimologías*, lo que coincide con las observaciones de Christopher Tolkien sobre Meril-i-Turinqi, para la que no se encontró ninguna raíz en el *Léxico del Qenya*; sin embargo, una traducción gnomica se tradujo como «Reina de las Flores». Dado que el segundo elemento representa la parte de «reina», «Meril» parece ser una de las palabras más antiguas para «flor» en el legendarium.