Bofur

Familia y nacimiento

Se desconoce el linaje de Bofur; las únicas relaciones familiares que se mencionan son que Bombur es su hermano y Bifur su primo. No pertenecía al linaje de Durin, aunque descendía de los enanos de Moria. Tampoco se conoce su año de nacimiento.

Sin embargo, en el relato de Bilbo Bolsón sobre la expedición a Erebor, este afirmó que los hermanos Fíli y Kíli eran los más jóvenes de los trece «por unos cincuenta años», y que, cuando Thorin desapareció, Balin era «el mayor de los que quedaban». Dado que Kíli nació en el año 2864 de la Tercera Edad y Balin en el 2763 de la Tercera Edad, esto situaría el nacimiento de Bofur entre el año 2763 y aproximadamente el 2814 de la Tercera Edad, y habría tenido entre unos 127 y 178 años durante la expedición a Erebor.

La búsqueda de Erebor

En el año 2941 de la Tercera Edad, Bofur fue uno de los cuatro enanos del quinto grupo en llegar a Bolsón Cerrado, llevando una capucha amarilla junto con su primo Bifur. Pidió pasteles de carne picada y queso, y también indicó lo que querían Bifur y Bombur. Durante la velada, cuando Thorin pidió que tocaran música, Bofur (junto con Bifur) tocó el clarinete.

Tras escapar de los Trasgos, la compañía fue perseguida por lobos hasta un claro; allí, Bofur compartió un pino con Bifur, Bombur y Thorin, y más tarde fue rescatado por las Águilas. Cuando Gandalf le contaba a Beorn la historia de las aventuras de la compañía, Bofur, Bifur y Bombur fueron los últimos Enanos en aparecer. A la mañana siguiente, Bilbo se dio cuenta de que Bofur se había quedado dormido encima de él y luego le habló del desayuno que el cambiaformas le había dejado a Bilbo.

Más tarde, en el Bosque Negro, cuando Bombur necesitó ayuda para escapar de las arañas, Bifur y Bofur le echaron una mano. Después, tras el descenso en barril por el Río Rápido, tanto Bofur como Bifur salieron bastante secos y sin demasiados golpes, pero se tumbaron y se negaron a hacer nada. Más tarde, Bofur y Bombur se quedaron atrás para cuidar de los ponis, que casi habían sido asesinados por Smaug, aunque finalmente se salvaron.

Bofur luchó en la Batalla de los Cinco Ejércitos y sobrevivió a ella. Dáin Pie de Hierro, primo de Thorin y ahora rey bajo la montaña tras la muerte de este, le entregó su parte del tesoro, y Bofur se estableció en Erebor junto con Bifur, Bombur y los demás supervivientes de la batalla.

Últimos años de vida

En Rivendel, en el año 3018 de la Tercera Edad, Glóin le dijo a Frodo Bolsón que Bofur seguía vivo y residía en Erebor, junto con Bifur y Bombur. Es posible que Bofur luchara en la Batalla de Valle contra las fuerzas de Sauron, los Orientales. Se desconoce la fecha de su muerte, aunque debió de ser antes que la de Dwalin, ya que este fue el último enano de la compañía en fallecer, en el año 91 de la Cuarta Edad.

El nombre Bǫvurr aparece en el Dvergatal. Se desconoce su significado.

En uno de los fragmentos manuscritos más antiguos de El hobbit, Bofur y Bifur entraron en el salón y regresaron con sus bastones, que convirtieron en clarinetes. En el texto publicado, los dos Enanos regresaron del salón con clarinetes que habían dejado junto a sus bastones. John Rateliff (autor de La historia de *El hobbit) afirmó que, en la fase más temprana, Tolkien había añadido toques de magia enana propios de los cuentos de hadas para enfatizar la naturaleza misteriosa y de otro mundo de los Enanos, en contraposición a Bilbo.

En un principio, cuando Bombur necesitó que lo sostuvieran en el Bosque Negro tras ser liberado de la telaraña de las arañas, fueron sus primos Bofur y Bifur quienes le prestaron ayuda. En la historia publicada, esto se cambió por el primo de Bombur, Bifur, y su hermano, Bofur. Además, en la versión anterior, cuando Smaug salió por primera vez y hubo que subir a los enanos del valle hasta la Puerta Trasera, Bifur gritó para salvar a Bombur y a Bofur, que eran ambos sus hermanos. En el texto publicado, Bifur gritó para salvar a sus dos primos.

En la reescritura inacabada de El hobbit que Tolkien realizó en 1960, Bifur, Bofur y Bombur eran los acompañantes de Thorin. John D. Rateliff supone que esto los convertía en cortesanos o en la guardia de honor.