en «El Señor de los Anillos»

Esta es una lista de poemas que aparecen en El Señor de los Anillos.

Título	Primer Linaje	Compuesta por	Recitado por	Primera aparición
«El camino sigue sin fin»	El camino sigue y sigue sin fin	Bilbo Bolsón	Bilbo	Libro I, capítulo 1 LR 1.01.122
Verso del Anillo Único	Tres Anillos para los reyes elfos bajo el cielo	Desconocido, incluye dos versos de Sauron	Gandalf	Libro I, capítulo 2 LR 1.02.078
en el hogar, el fuego es rojo	En el hogar arde el fuego rojo	Bilbo	Frodo, Sam y Pippin	Libro I, capítulo 3 LR 1.03.106
¡Blancanieves! ¡Blancanieves! ¡Oh, dama pura!	Desconocido	de Gildor o de uno de sus compañeros	Libro I, capítulo 3 LR 1.03.122
¡Ho! ¡Ho! ¡Ho! Me voy a por la botella	Desconocido	Frodo, Sam y Pippin	Libro I, capítulo 4 LR 1.04.056
canto de Bath	¡Cantad, eh!, por el baño al final del día	Desconocido, posiblemente Bilbo	Pippin	Libro I, capítulo 5 LR 1.05.030
¡Adiós a la chimenea y al salón!	de Merry y Pippin	de Merry y Pippin	Libro I, capítulo 5 LR 1.05.083
¡Oh, andantes en la tierra de la Sombra!	Desconocido	Frodo	Libro I, capítulo 6 LR 1.06.026
¡Hey dol! ¡Merry dol! ¡Ring a dong dillo!	Tom Bombadil	Tom Bombadil	Libro I, capítulo 6 LR 1.06.072
¡Salta, salta, mis pequeños amigos, por el Tornasauce!	Tom Bombadil y Baya de Oro	Tom Bombadil y Baya de Oro	Libro I, capítulo 6 LR 1.06.086
¡Oh, esbelto como una ramita de sauce!	Frodo	Frodo	Libro I, capítulo 7 LR 1.07.006
Tenía un encargo que cumplir allí: recoger nenúfares	Tom Bombadil	Tom Bombadil	Libro I, capítulo 7 LR 1.07.027
¡Ho! ¡Tom Bombadil, Tom Bombadillo!	Tom Bombadil	de Tom Bombadil; más tarde, Frodo	Libro I, capítulo 7 LR 1.07.07
Que fríos estén la mano, el corazón y los huesos,	Desconocido, posiblemente el tumulario	Un tumulario	Libro I, capítulo 8 LR 1.08.03
¡Fuera, viejo espectro! ¡Desaparece bajo la luz del sol!	Tom Bombadil	Tom Bombadil	Libro I, capítulo 8 LR 1.08.044
¡Despertad ya, muchachos alegres! Despertad y escuchad mi llamada	Tom Bombadil	Tom Bombadil	Libro I, capítulo 8 LR 1.08.049
¡Eh! ¡Ahora! ¡Vamos, eh! ¿Adónde vas?	Tom Bombadil	Tom Bombadil	Libro I, capítulo 8 LR 1.08.058
El Hombre de la Luna se quedó despierto demasiado tarde	Hay una posada, una vieja y alegre posada	Bilbo	Frodo	Libro I, capítulo 9 LR 1.09.065
No todo lo que es de oro brilla	Bilbo	Gandalf, en una carta; más tarde Bilbo	Libro I, capítulo 10 LR 1.10.080
La Caída de Gil-Galad	Gil-Galad era un rey élfico	Elfo desconocido, traducido por Bilbo	Sam	Libro I, capítulo 11 LR 1.11.082
Las hojas eran largas, la hierba era verde	Elfo desconocido, traducido por Aragorn	de Aragorn	Libro I, capítulo 11 LR 1.11.139
El Troll de Piedra	El troll se sentaba solo en su trono de piedra	Sam	Sam	Libro I, capítulo 12 LR 1.12.069
Eärendillinwë	Eärendil era un marinero	Bilbo	Bilbo	Libro II, capítulo 1 LR 2.01.142
A Elbereth Gilthoniel	A Elbereth Gilthoniel	Elfo desconocido	Elfo desconocido en Rivendel	Libro II, capítulo 1 LR 2.01.168
Busca la Espada Rota	Desconocido, presumiblemente sobrenatural	en los sueños	Libro II, capítulo 2 LR 2.02.051
Cuando el invierno empieza a hacer mella	Cuando el invierno empieza a hacer mella	Desconocido	Bilbo	Libro II, capítulo 3 LR 2.03.014
Me siento junto al Fuego	Me siento junto al fuego y pienso	Bilbo	Bilbo	Libro II, capítulo 3 LR 2.03.064
El mundo era joven, las montañas verdes,	Enano desconocido	Gimli	Libro II, capítulo 4 LR 2.04.183
Balada de Nimrodel	Había una doncella élfica en tiempos antiguos	Elfo desconocido	Legolas	Libro II, capítulo 6 LR 2.06.062
Cuando la tarde en La Comarca era gris	Frodo y Sam	Frodo y Sam	Libro II, capítulo 7 LR 2.07.053
La Canción de Galadriel	cantaba de hojas, de hojas doradas	Galadriel	Galadriel	Libro II, capítulo 8 LR 2.08.044
Namárië	¡Ai! laurië lantar lassi súrinen	Galadriel	Galadriel	Libro II, capítulo 8 LR 2.08.078
canción de Boromir	A través de Rohan, por marismas y campos donde crece la hierba alta	Aragorn y Legolas	Aragorn y Legolas	Libro III, capítulo 1 LR 3.01.047
Gondor! Gondor, entre las montañas y el Mar!	Desconocido	de Aragorn	Libro III, capítulo 2 LR 3.02.018
Larga Lista de los Ents	¡Aprende ahora la sabiduría de las criaturas vivientes!	Desconocido; Pippin añade una línea	Bárbol	Libro III, capítulo 4 LR 3.04.027
en los prados de sauces de Tasarinan	En los prados de sauces de Tasarinan caminaba en primavera	Bárbol	Bárbol	Libro III, capítulo 4 LR 3.04.077
La Canción del Ent y la Entmujer	Cuando la primavera despliega las hojas del haya y la savia corre por las ramas	Elfo desconocido	Bárbol	Libro III, capítulo 4 LR 3.04.121
¡Oh, Orofarnê, Lassemista, Carnimiriê!	Bregalad	Bregalad	Libro III, capítulo 4 LR 3.04.159
Venimos, venimos al son del tambor	Ent desconocido	Ents	Libro III, capítulo 4 LR 3.04.165
¿Dónde están ahora los Dúnedain, Elessar, Elessar?	Galadriel	Gandalf	Libro III, capítulo 5 LR 3.05.143
Legolas Hoja Verde yacía desde hacía mucho tiempo bajo el árbol	Galadriel	Gandalf	Libro III, capítulo 5 LR 3.05.145
¿Dónde están ahora el caballo y el jinete? ¿Dónde está el Horn que sonaba?	Poeta rohanés desconocido	de Aragorn	Libro III, capítulo 6 LR 3.06.016
in Dwimordene, in Lórien	Desconocido	Gandalf	Libro III, capítulo 6 LR 3.06.064
¡Levantaos ahora, levantaos, jinetes de Théoden!	Poeta rohanés desconocido	Théoden	Libro III, capítulo 6 LR 3.06.101
antes de que se descubriera el hierro o se talara un árbol	Desconocido, posiblemente Gandalf	Gandalf	Libro III, capítulo 8 LR 3.08.014
Rimas de Saber	Grandes naves y grandes reyes	Desconocido	Gandalf	Libro III, capítulo 11 LR 3.11.091
Las tierras frías y duras	Gollum	Gollum	Libro IV, capítulo 2 LR 4.02.005
Olifante	gris como un ratón	Hobbit desconocido	Sam	Libro IV, capítulo 3 LR 4.03.072
sobre la tierra se extiende una larga sombra	Malbeth	de Aragorn	Libro V, capítulo 2 LR 5.02.084
Desde el oscuro Sagrario en la tenue mañana	Poeta rohanés desconocido	Libro V, capítulo 3 LR 5.03.097
Fuera de la duda, fuera de la Oscuridad, hacia el amanecer	Éomer	Éomer	Libro V, capítulo 6 LR 5.06.060
Oímos resonar los cuernos en las colinas	Poeta rohanés desconocido	Libro V, capítulo 6 LR 5.06.072
Cuando sopla el Hálito Negro	Desconocido gondoriano	El guardián de las Casas de Curación	Libro V, capítulo 8 LR 5.08.068
Los arroyos fluyen plateados desde Celos hasta Erui	Elfo desconocido	Legolas	Libro V, capítulo 9 LR 5.09.035
en las tierras occidentales	en las tierras occidentales bajo el Sol	Sam	Sam	Libro VI, capítulo 1 LR 6.01.063
¡Larga vida a los Medianos! ¡Alabadlos con grandes alabanzas!	Desconocido gondoriano	hombres de Gondor	Libro VI, capítulo 4 LR 6.04.043
¡Al mar, al mar! Las gaviotas blancas graznan	Elfo desconocido, probablemente Legolas	Legolas	Libro VI, capítulo 4 LR 6.04.071
Cantad ahora, gente de la Torre de Anor	Una gran águila	Una gran águila	Libro VI, capítulo 5 LR 6.05.050
Fuera de la duda, fuera de la oscuridad, hacia el amanecer del día	Gléowine	Rohirrim	Libro V, capítulo 67 LR 6.06.025

Referencias

1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 08/06/2026.